Proxima Estacion Esperanza

Voyons si vous suivez… je suis très en retard, je n’ai pas fini de raconter le mois de Mai, le moi de Juin et nous sommes en Juillet… Juillet, le mois des festivals a Montréal… dont celui de Jazz !

Avant de partir en vacances, j’avais prévu mon retour dans un état morose, aussi, j’avais anticipé et prévu d’aller a deux concerts qui me tenaient a cœur. Le choix était très difficile parmi une multitude de propositions alléchantes, je refusais volontairement, du coup, d’assister a des représentations qui m’auraient plu pour sur : Pink Martini, Cesare Evoria, Francis Cabrel, Dolores O’Riordan…

J’avais arrêté mon choix pour 2 concerts payants. Le premier fut celui de Harry Connick Junior ( http://www.hconnickjr.com/ ), le crooner jazzman américain, chantant pour la Nouvelle Orléans. Inutile de dire que, outre sa qualité de chanteur – il a une voix magnifique -et de meneur de groupe, il bénéficie d’un physique très attractif, d’une classe et d’une élégance à mourir. Bref sous le charme, son concert était un plaisir, et d’une qualité rare !! Ouais ok, j’ai un petit crush pour le beau chanteur, mais il faut absolument reconnaitre qu’il est plein de talents !! Et puis, c’est quand même lui qui a arrangé la musique du film « Quand Harry rencontre Sally », c’est pour cela que je l’adore depuis longtemps!
Apres le concert, je suis allée avec Carmela, Linda et une de leurs amies écouter les concerts gratuits, autour de la Place des Arts, j’aime a flâner avec le monde autour… Les sens de circulations des piétons sont organisés de façon a ce que les gens ne se croisent pas, c’est très drôle, l’ordre québécois… le désordre français me manque quand même un peu.
Nous partons au Gogo, pour prendre un verre, mais je n’y reste pas… Sincèrement, je ne suis pas prête pour revenir dans la réalité des bars Nord-Américains, je rêve encore d’être dans les Caraïbes finalement… Je fuis littéralement la soirée, je file dans un taxi.
Le lendemain, je suis toujours dans cet état de torpeur qui suit les vacances et je n’ai qu’un objectif me préparer pour le concert de Manu Chao (http://www.manuchao.net/) au Parc Jean Drapeau, non loin de la Biosphère. Furong et Arnaud viennent me chercher, le concert est sensé commencer a 5h pm… Il nous faudra beaucoup de patience…. Il fait froid dehors, 20 degrés quand on a passé une semaine a plus de 35 degrés, c’est froid et pour couronner le tout, le ciel est menaçant ! Le mail que nous avons reçu pour le concert disait bien de ne pas amener de parapluie, c’est ce que nous avons fait, nous sommes les seuls… Et je n’ai pas d’imperméable non plus, ca ne me va pas très bien… Et puis je préfère de loin être détrempée dans mon petit pull blanc… Hum ! Vous l’aurez compris, nous allons en manger de la pluie en attendant le concert de Manu Chao… 3heures et demi d’attente, c’est long… Il y a deux premières parties, un groupe de rock qui va nous casser les oreilles pendant une demi-heure et un groupe de ska qui va s’essayait pendant 1 heure… J’aime le ska, mais pas plus de 3 chansons, après ce me saoule… mais je compatis, et je pense a mon frère, non pas qu’il fasse du ska, mais il fait des premières parties, alors j’essaie d’être compréhensive pour ces artistes qui doivent essuyer les mécontentements d’un public qui n’attend que la représentation de ceux qu’il est venu voir.
Et enfin, cela commence, l’ambiance va être énorme tout au long du concert, la prestation au-delà de toutes les attentes, le groupe alterne nouvelles et anciennes chansons, mêmes celles de la Mano Negra, un charisme incroyable, Il s’agit d’un des meilleurs concerts auquel j’ai assisté… Une des chansons « Proxima Estacion Esperanza » - prochain arrêt espérance-, me convainc qu’il faut absolument que je maitrise l’espagnol, c’est décidé, je m’y mets… Je passe un excellent moment, j’aime beaucoup l’esprit de Manu Chao et son message, et j’aimerais ne pas trop m’en éloigner dans mon style de vie… Quoiqu’il en soit, je suis sure qu'Arnaud, Furong et moi allons bien dormir ce soir-la : avec touts les effluves de Marijuana que nous avons fumées !!!

Clandestino – Manu Chao

Solo voy con mi pena

Sola va mi condena

Correr es mi destino

Para burlar la ley

Perdido en el corazn

De la grande Babylon

Me dicen el clandestino

Por no llevar papel

Pa' una ciudad del norte

Yo me fui a trabajar

Mi vida la dej

Entre Ceuta y Gibraltar

Soy una raya en el mar

Fantasma en la ciudad

Mi vida va prohibida

Dice la autoridad

Solo voy con mi pena

Sola va mi condena

Correr es mi destino

Por no llevar papel

Perdido en el corazn

De la grande Babylon

Me dicen el clandestino

Yo soy el quiebra ley

Mano Negra clandestina

Peruano clandestino

Africano clandestino

Marijuana illegal

Solo voy con mi pena

Sola va mi condena

Correr es mi destino

Para burlar la ley

Perdido en el corazn

De la grande Babylon

Me dicen el clandestino

Por no llevar papel

Argelino, Clandestino!

Nigeriano, Clandestino!

Boliviano, Clandestino!

Mano Negra, Ilegal!

Merci a Olivier pour les photos envoyées du concert!